Piotr Ziarkiewicz 1906 - 1941 Edit

Piotr Ziarkiewicz was born 3 June 1906 in Bortniki in the Galicia country, district Lviv (Lwów), Austrian-Hungarian Empire. In 1918 he went to Trzemeszno. In the 1930ies he was president of the “Strzelec” organization in Trzemeszno. Around the year 1926 he married Waleria (Pelagia) Boińska from Trzemeszno. They had six children, of whom only my grandfather Zygfryd Ziarkiewicz (born 9 November 1927) is still alive.

Maciej Kurpiewski, great grandson

Piotr Ziarkiewicz wurde am 3. Juni 1906 im Kaiserreich Österreich-Ungarn in Bortniki in Galizien, Bezirk Lviv (Lwów), geboren. 1918 ging er nach Trzemeszno. In den 1930er-Jahren war er Anführer des Schützenverbands „Strzelec“ in Trzemeszno. Circa 1926 heiratete er Waleria (Pelagia) Boińska aus Trzemeszno. Sie hatten sechs Kinder, davon lebt heute nur mehr mein Großvater Zygfryd Ziarkiewicz (geboren am 9. November 1927).

Maciej Kurpiewski, Urenkel