Mario Vanzati 1911 - 1944 Edit

Mario Vanzati wurde am 27. August 1911 in Nova Milanese geboren. Er war eine der Seelen des Widerstands in dieser Stadt. Die ersten Partisanenversammlungen in der Gegend fanden in seinem Viehstall und Bauernhof auf dem Weg nach Desio statt, wo auch Waffen verborgen waren. Der Anführer der kleinen Widerstandsgruppe in Nova Milanese (Celeste Ghezzi) wurde von der mailändischen Führung der Brigate Garibaldi um Menschen gebeten, die in die GAP (Gruppi di Azione Patriottica) eingebunden werden sollten, um einige verhaftete Mitglieder zu ersetzen. Mario Vanzati wurde dafür vorgeschlagen, und er nahm die Herausforderung nach mühsamer Überwindung seiner Ängste und Unentschlossenheit an. Er beteiligte sich an verschiedenen Aktionen gegen die nazifaschistischen Verbindungswege. Seine Militanz in der GAP endete wegen eines erpressten Ex-Partisanen, der der anderen Fraktion beigetreten war. Ihm wurde die Falle während der Vorbereitung eines Attentats gegen einen faschistischen Parteileiter in der Mailänder Arena gestellt, wo er als Hintermann tätig war. Er wurde also festgenommen und im Hauptsitz der Legione Muti in der Rovello Straße verhört und geschlagen. Danach wurde er nach Fossoli verschleppt, wo der am 8. März 1944 aus Florenz abgefahrene Konvoi anhielt; am 11. März 1944 erreichte dieser Zug mit 597 Deportierten, Mauthausen. Nachdem er die Häftlingsnummer 57460 zugewiesen bekommen hatte, wurde Mario sofort in das Außenlager Ebensee gebracht. Hier wurde er als Zwangsarbeiter für den unterirdischen Tunnelbau im Rahmen des Projekts Zement ausgebeutet, mit dem die SS betraut war. In diesen unterirdischen Anlagen hätte das Entwicklungs- und Produktionszentrum der Rakete V1 entstehen sollen. Kriegsnotfälle verleiteten aber den Reichsminister für Bewaffnung und Munition, Albert Speer, diese schon gebauten Tunnel für die Produktion von dringlicherem Material zu benutzen, besonders Kugellager und Treibstoff.

Kälte, Hunger und Misshandlungen führten zum Tod von Mario Vanzati. Es war der 15. Mai 1944, die Periode der Grabungen. Er war einer der ersten aus Brianza deportierten Menschen, die aus dem Leben schieden. Sein Name erscheint in dem Mauthausen Totenbuch und er wird auch von Vincenzo Pappalettera in seinem nach der Befreiung von dem Mauthausen Gebiet kompilierte Liste erwähnt: „Mario Vanzati, aus Nova Milanese, 34 Jahre alt, am 15. Mai 1944 in Ebensee gestorben“.

Quelle und Autor:

Arienti, Pietro, Dalla Brianza ai lager del Terzo Reich. La deportazione verso la Germania nazista di partigiani, oppositori politici, operai, ebrei. Il caso dei lavoratori coatti (Bellavite, 2011)

Der Text wurde übersetzt und gesendet von Gaia Uggeri aus Nova Milanese.

Mario Vanzati was born in Nova Milanese on 27 August 1911. He was one of the protagonists of the resistance in this town. The first meetings between local partisans took place in his house on the road to Desio where weapons were hidden. The leader of the small partisan group in Nova Milanese, Celeste Ghezzi, was asked by the Milanese command of the Garibaldi Brigades to provide some of his fellows for the GAP (Gruppi di Azione Patriottica), in order to replace some of the arrested members. One of the selected men was indeed Mario Vanzati who, despite many fears and doubts, accepted to join the group. He also took part in several actions to cut off the Nazi-fascist’s lines of communication. Eventually, his career as a Gappista was ended by an ex-partisan who, after being blackmailed, had switched sides. The trap was set in the Milan Arena, during the preparation of an assassination attempt against a fascist leader where Vanzati acted as a cover.

Once arrested, he was then interrogated and beaten up at the headquarters of the Muti Legion. Immediately afterwards he was sent to the Fossoli camp. Here, on 11 March 1944, a train loaded with 597 deportees stopped by. The train had left Florence on 8 March 1944 in direction to Mauthausen. Here the train arrived, loaded with 597 deportees, on 11 March. Mario Vanzati was given the register number 57460 and was then immediately transferred to the Ebensee camp. Here, he was exploited as a slave labourer in the Zement project under the command of the SS. His main duty was the excavation of underground tunnels for the future development of the production centre for V1 missiles. However, the increasing war emergencies soon made the Minister of the Armaments, Mr. Albert Speer, use that production site to produce much more necessary materials, in particular ball bearings and refined petrol.

On 15 May 1944, at the time of the excavations, Mario Vanzati died from the effects of cold, hunger and violence. He was one of the first deportees from Brianza. His name appears in the Mauthausen Totenbuch and he’s also mentioned in Vincenzo Pappalettera’s list, which was compiled just after the liberation of the Mauthausen area: “Mario Vanzati, from Nova Milanese, aged 34, died on 15 May 1944 in Ebensee”.

Source and Author:

Arienti, Pietro, Dalla Brianza ai lager del Terzo Reich. La deportazione verso la Germania nazista di partigiani, oppositori politici, operai, ebrei. Il caso dei lavoratori coatti (Bellavite, 2011)

The text was translated and sent to us by Gaia Uggeri from Nova Milanese.