Born 28.5.1921 in San Benedetto Died 28.1.1945 in Peggau
Biography
Aldo Fedi, Sohn von Angiolo und Ida Degl’Innocenti wurde am 28. Mai 1921 in San Benedetto in Ape in der Gemeinde Portico e San Benedetto (Forlì-Cesena) geboren. Der Vater war Telegrafenarbeiter. Nach der Geburt von Alda, der Schwester von Aldo, ging die ganze Familie zurück nach San Piero a Sieve, den Heimatort des Vaters, wo Aldo einen Grundschulabschluss erlangte. Er diplomierte an am LehrerausbildungsinstitutScuole Magistrali in Florenz und war einer der wenigen jungen Menschen im Dorf, die ein Diplom hatten. Er übte seinen Beruf aber nie aus, da er zum Offiziersanwärterkurs in Aosta und anschließend zur Offiziersschule in Mals (BZ) in den Jahren 1942–1943 einberufen wurde.
Nach seiner Rückkehr nach Hause nach dem 8. September 1943 wurde er mit seiner ganzen Familie nach Bosco ai Frati evakuiert. Er war Mitglied der 303. SAP (Squadra di Azione Patriottica, Patriotische Aktionsgruppe). Leider wurde er am 10. Juni 1944 um 23:30 Uhr beim Verlassen des Kinos Taiuti mit Freunden von den Nazis gefasst, als er eine Waffe aus einem ihrer Fahrzeuge stahl. Man brachte ihn vorübergehend in das Durchgangslager Fossoli (MO), bis er schließlich am 24. Juni 1944 in das Konzentrationslager Mauthausen kam, wo er mit der Häftlingsnummer 76329 als Bauzeichner registriert wurde. Er wurde als „italienischer Schutzhäftling“ eingestuft, also als italienischer Häftling mit Sonderverwahrung, mit dem roten Dreieck, das auf die Jacke genäht war. In dieser Häftlingsgruppe waren Partisanen, Antifaschisten, Gewerkschafter und Wehrdienstverweigerer zusammengefasst.
Nach einem kurzen Aufenthalt in Mauthausen wurde Fedi mit großer Wahrscheinlichkeit schon im August 1944 in das Außenlager Peggau-Hinterberg (in Betrieb von 17. August 1944 bis 2. April 1945, eines der über 40 in ganz Österreich verteilten Außenlager) verlegt. Zusammen mit Aldo wurden 888 Deportierte in dieses Außenlager gebracht, die beim Bau und der Erweiterung des Lagers und des Tunnelsystems eingesetzt wurden, wo Gruppen von etwa 400 Personen in 12-Stunden-Schichten bei der Herstellung von Teilen für Flugzeuge, Lastwagen und Panzer vom Typ „Tiger” für den Rüstungsbetrieb Steyr-Daimler-Puch AG in Graz Zwangsarbeit leisten mussten. Aldo Fedi starb am 28. Januar 1945 um 19.00 Uhr in diesem mit dem Codenamen „Marmor“ bezeichneten Lager an „allgemeiner Herzschwäche“, wie auf der am 30. Januar 1945 vom Blockführer (der Führer der Baracke, das heißt ein Unteroffizier der SS) unterschriebenen Sterbeurkunde zu lesen ist.
1957 wurde ein neues Grundschulgebäude in San Piero a Sieve nach Aldo Fedi und Silvano Stefanacci benannt. 2005 brachte eine Delegation der Gemeindeverwaltung mit Alessia Ballini, der damaligen Bürgermeisterin von San Piero a Sieve, an der Spitze und in Begleitung von Frau Alessandra Belli, der Nichte von Fedi, eine Tafel der Gemeinde zum ewigen Andenken an das Opfer von Aldo an. Im gleichen Jahr haben die Gemeinde Peggau und das Land Steiermark an der Stelle, an der sich die 20 Lagerbaracken befanden, ein Denkmal errichtet, auf dem die Namen von rund 100 im Lager verstorbenen Deportierten angeführt sind, darunter 13 Italiener. Die Gemeinde Florenz hat Aldo Fedi mit dem Fiorino d’Oro ausgezeichnet, den die Nichte der Gemeinde San Piero a Sieve gestiftet hat.
Marco Bini, Freiwilliger des Geschichtekomitees 10. September von San Piero a Sieve, in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Scarperia e San Piero (2025)
Aldo Fedi di Angiolo e Ida Degl’Innocenti nacque a San Benedetto in Alpe nel comune di Portico e San Benedetto (Forlì-Cesena) il 28 maggio 1921. Il padre guardafili telegrafici, dopo la nascita di Alda, sorella di Aldo, insieme a tutta la famiglia rientrò a San Piero a Sieve, suo paese d’origine, dove Aldo frequentò con profitto gli studi elementari. Si diplomò alle Scuole Magistrali di Firenze e fu uno dei pochissimi giovani a diplomarsi in paese, ma non praticò mai la professione perché fu chiamato a frequentare il corso allievi ufficiali ad Aosta e poi la scuola Ufficiali a Malles Venosta (BZ) nel periodo 1942-1943.
Rientrato a casa dopo l’8 settembre 1943, e sfollato al Bosco ai Frati con tutta la famiglia, risultò appartenere alla 303ª SAP (Squadra di Azione Patriottica). Purtroppo, alle 23:30 del 10 giugno 1944, all’uscita dal cinema Taiuti con gli amici, fu catturato dai nazisti mentre sottraeva un’arma da un loro automezzo. Dopo il trasferimento temporaneo nel campo di transito di Fossoli (MO), Fedi giunse nel campo di concentramento di Mauthausen. Fu registrato il 24 giugno 1944 con il numero 76329, come disegnatore industriale (Bauzeichner) e catalogato come “Italienischer Schutzhäftling”, ovvero prigioniero italiano con custodia speciale, contrassegnato dal triangolo rosso di stoffa cucito sulla casacca, categoria nella quale rientravano partigiani, antifascisti, sindacalisti, renitenti alla leva.
Breve fu la permanenza di Fedi a Mauthausen, molto probabilmente partì già nell’agosto del 1944 verso il campo satellite di Peggau-Hinterberg (attivo dal 17 agosto 1944 al 2 aprile 1945, uno degli oltre 40 campi satellite sparsi per tutta l’Austria). Assieme ad Aldo vi giunsero 888 deportati, impiegati nella costruzione e nell’estensione del campo e del sistema di tunnel, dove lavoravano gruppi di circa 400 persone con turni di 12 ore, sfruttati nella produzione di parti per aerei, camion e carri armati tipo “Tiger” per l’azienda di armamenti Steyr-Daimler-Puch AG di Graz. In questo campo, chiamato in codice “Marmor”, Aldo Fedi morì alle ore 19:00 del 28 gennaio 1945, a causa di un’insufficienza cardiaca comune (allgemeine Herzschwäche), come riferisce il certificato di morte, firmato dal Blockführer (il guida baracca, ovvero un sottufficiale delle SS) il 30 gennaio 1945.
Nel 1957, ad Aldo Fedi, unitamente a Silvano Stefanacci, fu intitolato il nuovo plesso scolastico della scuola elementare di San Piero a Sieve. A Mauthausen, nel 2005, durante un viaggio della memoria, una delegazione di amministratori, guidati dalla allora Sindaca di San Piero a Sieve Alessia Ballini, accompagnata dalla Sig.ra Alessandra Belli, nipote di Fedi, portò una targa del Comune a perenne ricordo del sacrificio di Aldo. Nello stesso anno il Comune di Peggau e il Land della Stiria hanno eretto nel sito in cui sorgevano le 20 baracche del campo, un memoriale dove sono incisi i nomi dei circa 100 deportati caduti del campo, di cui figurano 13 italiani. Ad Aldo Fedi il Comune di Firenze ha riconosciuto il fiorino d’oro che la nipote ha voluto donare al Comune di San Piero a Sieve.
Marco Bini, volontario del Comitato Storico 10 Settembre di San Piero a Sieve, in collaborazione con il Comune di Scarperia e San Piero (2025)
Aldo Fedi, son of Angiolo and Ida Degl'Innocenti, was born in San Benedetto in Alpe in the municipality of Portico e San Benedetto (Forlì-Cesena) on 28th May 1921. His father, a telegraph operator, after the birth of Alda, Aldo's sister, together with the whole family returned to San Piero a Sieve, his hometown, where Aldo successfully attended primary school. He graduated from the Scuole Magistrali in Florence and was one of the very few youths to graduate in the village, but he never exercised his profession because he was called to attend the officers' cadet course in Aosta and then the officers' school in Malles Venosta (Bolzano) in 1942-1943.
He returned home after 8th September 1943, and evacuated to Bosco ai Frati with his whole family, and belonged to the 303rd SAP (Patriotic Action Squad). Unfortunately, at 23:00, on 10th June 1944, while leaving the Taiuti cinema with friends, he was caught by the Nazis while taking a weapon from one of their vehicles. After being temporarily transferred to the transit camp of Fossoli (Modena), Fedi arrived at the concentration camp of Mauthausen. He was registered on 24th June 1944 with the number 76329, as an industrial draftsman (Bauzeichner) and catalogued as an ‘Italienischer Schutzhäftling’, that is, an Italian prisoner with special custody, marked by the red triangle of cloth sewn on his tunic, a category which included partisans, anti-fascists, trade unionists, military draft dodgers.
Fedi's stay in Mauthausen was short, he most probably left as early as August 1944 for the satellite camp Peggau-Hinterberg (active from 17th August 1944 to 2nd April 1945, one of more than 40 satellite camps spread throughout Austria). Together with Aldo, 888 deportees arrived there, working in the construction and extension of the camp and the tunnel system, where groups of about 400 people worked 12-hour shifts, exploited in the production of parts for aircraft, trucks and “Tiger” type tanks for the armaments company Steyr-Daimler-Puch AG in Graz. In this camp, code-named ‘Marmor’, Aldo Fedi died at 19:00 on 28th January 1945, due to a common heart failure (allgemeine Herzschwäche), as reported in the death certificate, signed by the Blockführer (the block chief) on 30th January 1945.
In 1957, Aldo Fedi, together with Silvano Stefanacci, was given the name of the new primary school building in San Piero a Sieve. At Mauthausen, in 2005, during a journey of remembrance, a delegation of administrators, led by the then Mayor of San Piero a Sieve Alessia Ballini, accompanied by Mrs. Alessandra Belli, Fedi's niece, carried a plaque from the municipality in perpetual memory of Aldo's sacrifice. In the same year, the Municipality of Peggau and the Land of Styria erected a memorial on the site where the camp's 20 barracks stood, engraved with the names of the approximately 100 fallen deportees from the camp, including 13 Italians. The Municipality of Florence recognised Aldo Fedi with the fiorino d’oro, which his nephew donated to the Municipality of San Piero a Sieve.
Marco Bini, volunteer of the historical committee "Comitato 10 Settembre" of San Piero a Sieve, in collaboration with the Municipality of Scarperia e San Piero (2025)
