Leon Kuhn was born in Krakow, Poland in the year 1908. He and some members of his family moved to Antwerp, Belgium, around 1920. There he was able to set up a furrier company and married my grandmother Rozalia Wilhelm/Kuhn. My mother was born in Antwerp in 1943.
The Nazis found them because of a random search on the street which had a Doctors number on it and my grandparents' address. The SS put two and two together and raided the house where they were hiding. The plan in case they were found, was for my bubby to go to the back door and try to run with my mother in her arms. Unfortunately/fortunately a Wehrmacht officer was at the back door. But he said, “out, run, don't look back”. Which is what she did. With my mother in her arms. This is where I come in to pick up the trail.
Lawrence Litwin, grandson
Leon Kuhn wurde im Jahr 1908 in Krakau (Polen) geboren. Zusammen mit einigen anderen Familienmitgliedern übersiedelte er Anfang 1920 nach Antwerpen (Belgien). In Antwerpen konnte Leon einen Kürschnerbetrieb aufbauen und heiratete meine Großmutter Rozalia Wilhelm/Kuhn. Meine Mutter wurde 1943 in Antwerpen geboren.
Die Nazis fanden die Familie durch Zufall. Bei einer Straßenkontrolle fanden sie die Telefonnummer eines Arztes zusammen mit der Adresse meiner Großeltern. Die SS zählte zwei und zwei zusammen und durchsuchte das Haus, in dem sie sich versteckten. Im Fall, dass sie entdeckt wurden, sollte meine Großmutter mit meiner Mutter in den Armen durch die Hintertür zu entwischen versuchen. An der Hintertür stand unglücklicherweise/glücklicherweise ein deutscher Soldat. Er rief meiner Großmutter zu: „Raus, lauf, schau nicht zurück!“. Und genau das hat sie getan. Mit meiner Mutter in ihren Armen. Dadurch gibt es mich und unsere Familie lebt weiter.
