Romain Ruelle 1903 - 1942 Edit

Romanus Henricus Ruelle was born on the 13th of March 1903 in Antwerp as the youngest of three sons.

Together with his parents and his brothers Henricus Antonius (* 12/03/1899 Antwerp) and Eduardus Napoleon (* 16/10/1900 Antwerp), they survived the First World War without much difficulty. 

His brother Henricus Antonius died of a lingering illness (16/08/1925 Antwerp).

Together with his brother Eduardus, he started working as a metal worker at the ship repair yard (Béliard-Crighton) in the port of Antwerp in the 1920s.

On 21/08/1926, Romain marries Antonetta Leontina Elzewyck (* 11/05/1899, Antwerp) in Antwerp. They have a daughter – Elisabeth Antoinette Ruelle (* 24/11/1926, Antwerp).

During the occupation by the German forces, they are requisitioned to continue their work. There, the will grew to join the resistance with a few more ship repairers by writing pamphlets, which were then distributed in the streets of Antwerp but also committing acts of sabotage against the German ships entering the dry docks for repairs. 

On 15 July 1942, Romain (along with other ship repairers) was arrested in the workhouse by the Gestapo and first taking to the Kriegswehrmacht prison in Antwerp.

On 9 October 1942, he was transferred to the Fort of Breendonk, which now served as an intermediate station to the concentration camps.

On 14 November 1942, he was transferred to the Mauthausen Concentration Camp in Austria. On 28 November 1942, he was transferred to Gusen – Commando Mauthausen.

On 13 December 1942, Romain Ruelle was murdered by deprivation and torture.

***

On Sunday, 15 October 2023 thanks to a local initiative of committed citizens a  stumbling stone was put on the sidewalk next to the house where Romain Ruelle used to live. His family is very proud that their ancestor is now commemorated by this stumbling stone, especially his daughter Elisabeth, who is almost 97 years old.  

Raymond Ruelle, relative

Romanus Henricus Ruelle wurde am 13. März 1903 in Antwerpen als jüngster von drei Söhnen geboren.

Zusammen mit seinen Eltern und seinen Brüdern Henricus Antonius (geboren am 12. März 1899 in Antwerpen) und Eduardus Napoleon (geboren am 16. Oktober 1900 in Antwerpen) überlebte er den Ersten Weltkrieg ohne größere Probleme. 

Sein Bruder Henricus Antonius starb nach längerer Krankheit am 16. August 1925 in Antwerpen.

Zusammen mit seinem Bruder Eduardus begann Romain in den 1920er-Jahren als Metallarbeiter in der Schiffsreparaturwerft (Béliard-Crighton) im Hafen von Antwerpen zu arbeiten.

Am 21. August 1926 heiratete er Antonetta Leontina Elzewyck (geboren am 11. Mai 1899 in Antwerpen) in Antwerpen. Sie hatten eine Tochter – Elisabeth Antoinette Ruelle (geboren am 24. November 1926 in Antwerpen).

Während der Besatzung durch die deutschen Streitkräfte wurden die Brüder gezwungen, ihre Arbeit in der Werft fortzusetzen. Sie schlossen sich dort dem Widerstand an und verfassten zusammen mit einigen anderen Werftarbeitern Flugblätter, die danach in den Straßen von Antwerpen verteilt wurden, begingen aber auch Sabotageakte gegen die deutschen Schiffe, die zur Reparatur in den Trockendocks lagen. 

Am 15. Juli 1942 wurde Romain (zusammen mit anderen Werftarbeitern) von der Gestapo am Arbeitsplatz verhaftet und zuerst in das Gefängnis der Kriegswehrmacht in Antwerpen gebracht.

Am 9. Oktober 1942 wurde er in das Fort Breendonk überstellt, das als Durchgangslager auf dem Weg in die Konzentrationslager diente.

Am 14. November 1942 wurde Romain in das KZ Mauthausen in Österreich gebracht. Von dort wurde er am 28. November 1942 in das Außenlager Gusen überstellt.

Romain Ruelle wurde zu Tode gequält und verhungerte. Er starb am 13. Dezember 1942.

***

Am 15. Oktober 2023 – einem Sonntag – wurde auf Betreiben einer Gruppe engagierter Bürger*innen auf dem Gehsteig vor dem Haus, in dem Romain Ruelle gewohnt hatte, ein Stolperstein verlegt. Die Familie ist sehr stolz, dass jetzt ein Stolperstein an einen ihrer Vorfahren erinnert, ganz besonders seine mittlerweile fast 97 Jahre alte Tochter Elisabeth.  

Raymond Ruelle, Angehöriger