Marko Golja 1879 - 1943 Edit

Marko Golja was born on 24 April 1879 in Croatia, in the city of Labin, village Veli Golji (at that time part of Austria, later part of Italie, from 1945 part of Yugoslavia). His father‘s name was Marko and his mothers name Verbanaz Caterina. He was married to Antonia, from 25 November 1905 until 11 May 1915 when she died. They had a daughter Lucia (Luce in croatian), born on 13 December 1907. Marko Golja remarried to Stemberga Lucia (Luce), on 4 September 1915. They had six kids: Nerina (Nevenka, born in 1919), Milano (Milan, born in 1921) who was a partisan and was killed by Germans in December 1944, Maria (Marija, born in 1923), Graziella (Gracijela, born in 1926), Giuseppina (Josipa, born in 1929) and Umberto (Berto in croatian, my father, born in 1932, the only child still alive). Marko used to work in a coal mine in Labin as a miner. Known as a calm and cheerful family man, he was sent to concentration camp from Trieste (Italie) on 8 October 1943.

Nardi Golja, his grandson

Marko Golja wurde am 24. April 1879 in Kroatien geboren, in der Stadt Labin, in Veli Golji (damals Teil von Österreich, später Teil von Italien, ab 1945 Teil von Jugoslawien). Sein Vater hieß auch Marko, seine Mutter Verbanaz Caterina. Er war ab 25. November 1905 mit Antonia verheiratet, bis sie am 11. Mai 1915 starb. Sie hatten eine Tochter Lucia (Luce auf Kroatisch), geboren am 13. Dezember 1907. Marko Golja ging mit Stemberga Lucia (Luce) am 4. September 1915 eine zweite Ehe ein. Sie hatten sechs Kinder: Nerina (Nevenka, 1919 geboren), Milano (Milan, 1921 geboren), er war Partisan und wurde im Dezember 1944 von Deutschen getötet, Maria (Marija, 1923 geboren), Graziella (Gracijela, 1926 geboren), Guiseppina (Josipa, 1929 geboren) und Umberto (Berto, 1932 geboren, mein Vater, das einzig noch lebende Kind). Marko war Minenarbeiter in einem Kohlebergwerk. Er war bekannt als fröhlicher Familienmensch. Am 8. Oktober 1943 wurde er aus Triest ins Konzentrationslager gebracht.

Nardi Golja, sein Enkel