Kurt Bermann 1913 - 1943

Narozen 9.1.1913 v Milano
Zemřel 14.1.1943 v Mauthausen

Biografie

Kurt Bermann, se narodil 9. 1. 1913 v Miláně.

Jeho rodiči byli  Maxmilián Bermann, narozený 5. 1. 1876 (obec Němčice u Plánice) a Maxmiliánovými rodiči byli Hynek (Ignác) Bermann a Kateřina, rozená Sachsel. Hynek Bermann měl v Němčicích dům čp. 38 (mezi farou a kostelem) a zde obchod se smíšeným zbožím, kromě toho obchodoval s peřím a byl řezníkem, zemřel v r. 1930, jeho žena Kateřina zemřela v r. 1909, oba v Němčicích.

Kurtův otec Maxmilián B. v roce 1901 nabízel v klatovských novinách portrétní služby -viz Klatovské listy č. 52 (dnes uloženo ve zdejším muzeu Dr. Hostaše):

„Jedinou nejkrásnější památkou na zemřelé, jakož i vhodným dárkem ku všem možným příležitostem, jest bez odporu portrét v životní velikosti, který dle každé podobizny, třeba již sešlé, jakož i ze skupin, se zaručením věrné podoby v nejjemnějším angl. passepartu za 10 K vyřizuje a provádí M. Bermann v Němčicích u Klatov (Čechy). Osvědčení zástupci budou proti jistému neb proti provizi přijati. Mé obrazy vyloženy jsou k nahlédnutí ve výkladní skříni v závodu p. Jos. Fügnera na náměstí v Klatovech (proti budově okr. Hejtmanství)“ 

Ještě jako svobodný mladý muž pobýval v Berlíně (1910) a už tehdy byl veden jako malíř podobizen ve fotografickém ateliéru.

V r. 1912 se v Saarbrückenu oženil s Ellou Wollenbergerovou (narozena 1884), která pocházela z Kolína nad Rýnem. Domovské právo nabyl v Klatovech v r. 1926, zde je rodina doložena v roce 1921 v domě čp. 102/I, později bydleli v domě čp. 132/II (dnes Jiráskova ulice), oba domy dosud stojí.

Manželům Maxmiliánovi a Elle se dvě jejich děti se narodily v Miláně – Curt (Kurt) v r. 1913 a Lotti (Lotka, Aloisie, Luise-Charlotte, podle matriky Luigia Carlotta) v r. 1914. Milánský dům, ve kterém bydleli, dodnes stojí v ulici Dei Mille čp. 1.

V r. 1918 se už Klatovech Bermannovým narodila poslední dcera Margot, která se krátce před transportem do Terezína - 18.11.1942 vdala za Jakuba Blocha z Chlistova.

Kurtova sestra Lotti spáchala sebevraždu 3. 4. 1941 ve svém bytě v Mikulandské ulici čp. 4 v Praze. Příčinou smrti byla otrava narkotickým jedem a zánět plic. Do Klatov se vrátil jen její popel, který nebyl uložen na židovský hřbitov, ale v květnu 1941 na městský hřbitov do podzemní šachtice ve starém urnovém háji. Motiv sebevraždy neznáme a nevíme, zda souvisel s nadcházejícími transporty.

Kurt byl v Praze zřejmě zaměstnancem firmy Elektrolux (v Konviktské ulici sídlila vůbec první česká pobočka firmy), ta na jeho jméno žádala v r. 1938 o vydání cestovní obchodní legitimace, a to přípisem z 28. 2. 1938 (vypravený 16. 3. 1938) Magistrátu hl. m. Prahy o závadu k vydání cestovní obchodní legitimace pro Elektrolux, Konviktská ul. na, jméno K. Bermanna, vyřízeno sdělením, že „na Kurta Bermanna není zde známa závada ve smyslu § 5 ministerského nařízení ze dne 27. 3 1902 čís. 242 říš.z.“

Dle Národního archivu v Praze Kurt adresoval Policejnímu ředitelství v Praze - žádost o vystavení vysvědčení zachovalosti dne 22. 8. 1940 za účelem vystěhování do Shanghai, vedeno na jméno Curt Israel Bermann, privatangestellter, narozený 9. 1. 1913 Mailand, příslušnost Klatovy, otec Maxmilian Israel Bermann, Maler, matka Elli Sara Bermann, geb. Wollenberger, i. Haushalt, přesná adresa žadatele : Prag I, Langegasse 41, Unterm., Dlouhá 41, podepsán Curt Israel Bermanna

Dne 26. 8. 1940 bylo vydáno Vysvědčení - Zeugnis za účelem vystěhování, vedeno na jméno Curt-Kurta Bermann-a, nar…, bytem v Praze I, Lange Gasse 41 (Dlouhá). Nerealizováno.

V Klatovech byl veden jako člen Svazu mladých (viz kniha: Jan Střeleček: Protifašistický odboj a jeho památná místa na okrese Klatovy, str. 61)

Důvod zatčení:

Dle Milana Strnada viz kniha Židé v dějinách města Klatov byl Kurt zatčen údajně za rozšiřování letáků (datum zatčení neupřesněno).

Mgr. Michaela Dostálová z Památníku Terezín sdělila toto: „Kurt Bermann byl zatčen za protiněmeckou činnost. Vyšetřoval jej referát, který se zabýval neoprávněné držení zbraní a třaskavin, přečiny podle zákona o tzv. záludných útocích na stát." Nebylo sděleno, kde byl Kurt zatčen, zda v Praze nebo v Klatovech. Jeho pohyb byl dle evidence Památníku Terezín v r. 1942 přes věznici Pankrác v Praze na Malou Pevnost Terezín a odtud byl transportován do Mauthausenu, kde v 14. 1. 1943 zemřel. Dosud se nepodařilo získat kopii listiny, která se zabývá jeho zatčením. Důvod zatčení je podle p. Dostálové uveden v tzv. Pankráckých knihách uložených v Národním archivu v Praze (zatím byl bezvýsledně žádán PhDr. Hubený).

Národní archiv v Praze ve fondu Okupační vězeňské spisy, inv. č. 27 - všeobecná kartotéka osob vězněných v různých koncentračních táborech nalezl kartotéční lístek Kurta Bermanna s datem narození 9. 1. 1913 Milano, bydliště Klatovy, úmrtí 14. 1. 1943 Mauthausen.

V úmrtním zápisu v židovské matrice zemřelých pro Klatovy, IČ 797, str. 232: je uvedeno v kolonce Ohledání – Beschau: Standesamt – Mauthausen II a datum ohledání 26. 2. 1943, datum úmrtí 14. 1. 1943, místo – Mauthausen, hodina 8,35, ženatý, kartáčník (Bürstenbinden). Podepsán je matrikář Ing. Rudolf Freud 14. 1. 1944 v Praze.

Údaj z matriky úmrtí se neshoduje s údajem uvedeným v dědickém spisu Okresního soudu v Klatovech spisová značka D 509/45, kde je Kurt veden jako svobodný. Ve spisu je založena listina Todfallsaufnahme s datem úmrtí 14. 1. 1943 v 8,35 hodin.

 

Dana Škůrková, místní historik

Umístění v prostoru