Born 26.8.1907 in Sant Hilari Sacalm Died 3.5.1941 in Gusen
Biography
Va nèixer el 26 d’agost de 1907 a Sant Hilari Sacalm, erar fill de Ramon Donadeu Busquets i Josefa Buixalleu Puig. Va tenir dos germans: la Lola i l’Isidre.Va ser membre del Comitè Revolucionari Antifeixita de Sant Hilari Sacalm i li va tocar anar a la batalla del Segre, on va quedar ferit de la cama dreta. Quan va tornar a Sant Hilari Sacalm es va trobar a un hospital amb la seva germana Lola, que atenia als ferits. Un dia després de la caiguda de Barcelona (26 de gener de 1939), la Lola i en Narcís van anar cap a França. Van passar per Figueres, van travessar els Pirineus, en condicions nefastes, fins que van entrar a França pel pas de Pertús el 9 de febrer de 1939.
Allà en Narcís i la Lola van ser separats. Durant la travessia, la seva germana Lola va resultar ferida i va ser evacuada al camp d’Argelers, i posteriorment va poder exiliar-se cap a Xile on s’establí definitivament. En Narcís va anar al camp de Saint Cyprien i es va retrobar amb l’Isidre. Des d’allà els van tancar al camp de refugiats republicants espanyols, d’Anoguleme. El 20 d’agost va agafar el comboi 927 amb els seu germà i 900 republicans espanyols més que els va portar a Mauthausen. De Mauthausen que tenia el número de matricula: 3809, va anar a parar a Gusen, onli van assignar el 9180. Allà va ser assassinat pels nazis el 3 de maig de 1941, als 34 anys.
Cristina Gómez Sanz, Professora d'institut a la localitat d'on era originari (2025)
Nacido en Sant Hilari Sacalm el 26 de agosto de 1907. Era hermano del también deportado, Isidre Donadeu Buxalleu. Fue miembro del comité Revolucionario Antifascista de Sant Hilari Sacalm. Se exilió en 1939, donde después de pasar por diferentes campos de refugiados exiliados republicanos, fue deportado desde Angulema, Francia, hacia Mauthausen, en el llamado convoy de los 927.
Murió el 28 de noviembre de 1941 en Gusen, en el Campo de concentración de Mauthausen-Gusen.
Cristina Gómez Sanz, Professora de instituto en la localidad de donde era originario (2025)
Narcís Donadeu Buxalleu was born on August 26th, 1907 in Sant Hilari Sacalm. He was the brother of the also deported, Isidre Donadeu Buxalleu.He was a member of the Revolutionary Anti-Fascist Committee of Sant Hilari Sacalm, and for that he was exiled to the French concentration camps, Argelers and Saint-Cyprian, where they later imprisoned him in Angulema until August 20th, 1940. He boarded the 927 convoy that brought him to Mauthausen on August 23rd, 1940, with the register number 3809. On the 24th of January 1941, he was brought to Gusen with the register number 9180, where he died on the 3rd of May 1941.
Cristina Gómez Sanz, Professor in the town where he was from (2025)
Geboren am 26. August 1907 in Sant Hilari Sacalm, Sohn von Ramon Donadeu Busquets und Josefa Buixalleu Puig. Er hatte zwei Geschwister, Lola und Isidre. Er war Mitglied des Antifaschistischen Revolutionskomitees Sant Hilari Sacalm und wurde in die Schlacht am Segre abkommandiert, wo er am rechten Bein verletzt wurde. Bei seiner Rückkehr nach Sant Hilari Sacalm traf er in einem Krankenhaus seine Schwester Lola, die die Verwundeten betreute. Einen Tag nach dem Fall Barcelonas (26. Jänner 1939) gingen Lola und Narcís nach Frankreich. Sie gingen nach Figueres, unter widrigsten Umständen weiter über die Pyrenäen und erreichten Frankreich am 9. Februar 1939 über den Pertús-Pass.
Dort wurden Narcís und Lola getrennt. Während der Flucht wurde seine Schwester Lola verletzt und ins Lager Argelès-sur-Mer gebracht. Später gelangte sie nach Chile ins Exil, wo sie sich endgültig niederließ. Narcís kam ins Lager Saint-Cyprien und traf mit seinem Bruder Isidre zusammen. Dann wurden sie im Flüchtlingslager für spanische Republikaner in Angoulême interniert. Am 20. August 1940 wurde er mit seinem Bruder und über 900 spanischen Republikanern im Zug der 927 nach Mauthausen gebracht. Dort wurde ihm die Häftlingsnummer 3809 zugewiesen, und später wurde er nach Gusen gebracht, wo er die Nummer 9180 erhielt. In diesem Lager wurde er am 3. Mai 1941 erst 34-jährig von den Nazis ermordet.
Cristina Gómez Sanz, Mittelschullehrerin in seinem Heimatort(2025)
