Urodzony -a 11.10.1901 w Łęg Zmarł -a 20.6.1940 w Gusen
Biografie
[Infolge der] Intelligenzaktion [wurde er verhaftet und erhielt] im Konzentrationslager Dachau [die Gefangenennummer] 3684. Piotr Przybylski wurde am 11. Oktober 1901 in Łąg [Long, 1942-45 Schönhain], Landkreis Chojno [Konitz] geboren; nahm am Großpolnischen Aufstand teil; wohnhaft in Piekary Śląskie [Deutsch Piekar], Polizist. [Am] 25. Mai 1940 [kam er] ins Konzentrationslager Mauthausen-Gusen.
Ewa Koj, Staatsanwältin, Institut für nationales Gedenken Kattowice
Intelligenzaktion Nr w KL Dachau -3684 Przybylski Piotr ur. 11.10.1901 r. w Łągu pow. chojnicki, powstaniec wielopolski zam. w Piekarach Śląskich, policjant 25.05.1940 r. KL Mauthausen - Gusen.
Ewa Koj, Prokurator, Instytut Pamięci Narodowej Katowice