Семен Иванович Веденьев / Semen Iwanowitsch Wedenew Обработать

Мой прадед Веденев Семен Иванович, родился в 1917 г. в с. Дубовый Овраг, Красноармейский район, Сталинградская область. Служил в Советской Армии с 1941 г., в июне 1941 г. война застала его часть под Минском (Белоруссия). Служил в 659 части. Пленен 26.07.1941 г. и направлен в Маутхаузен Версен (Шталаг VI В). Идентификационный номер 40412. 20.10.1941 г. мой прадед переведен в лагерь СС Маутхаузен под Линцем. 25.04.1942 г. Семен Иванович Веденев умер, диагноз: катар толстого кишечника и воспаление сердечной мышцы. По воспоминаниям единственной дочери Татьковой Марии Семеновны (1939 г.р.) был весельчаком, играл на мандолине (итальянский музыкальный инструмент). У Семена Ивановича Веденева осталась жена - Раиса Павловна (умерла в 1997 г., и до конца жизни ждала своего мужа и замуж не выходила) и единственная дочь - Мария (сейчас ей 83 года), 4 внуков, 9 правнуков и 11 праправнуков. Память о нашем героическом дедушке жива пока живы мы. 9 мая 2022 г. штендр с его фотографией будет торжественно пронесен по улицам города героя Волгограда (Сталинград) в акции Бессмертного полка. Вечная память героям!!!

Веденев Семен Иванович, правнук

Mein Urgroßvater Semjon Iwanowitsch Wedenjew [1] wurde 1917 im Dorf Dubowyj Owrag, Bezirk Krasnoarmeiski, Oblast Stalingrad, geboren. Diente seit 1941 in der Sowjetarmee, im Juni 1941 traf seine Einheit in der Nähe von Minsk (Weißrussland) auf den Krieg. Diente in der 659. Abteilung.

Am 26.Juli 1941 gefangen genommen und nach Mauthausen Versen [2] (Stalag VI B) überführt. Erkennungsnummer [3] 40412. Am 20. Oktober 1941 wurde mein Urgroßvater in das SS-Lager Mauthausen bei Linz überstellt. Semjon Iwanowitsch Wedenjеw verstarb am 25. April 1942, Diagnose: Dickdarmkatarrh und Herzmuskelentzündung.

Nach den Erinnerungen seiner einzigen Tochter Maria Semjonowna Tatkowa (geboren 1939) war er ein fröhlicher Mensch, spielte Mandoline (italienisches Musikinstrument). Semjon Iwanowitsch Wedenjеw hinterließ seine Ehefrau - Raisa Pawlowna (verstorben 1997, die bis zum Ende ihres Lebens auf ihren Mann wartete und nicht [mehr] heiratete) und eine einzige Tochter - Maria (jetzt ist sie 83 Jahre alt), vier Enkelkinder, neun Urenkel und elf Ur-Urenkel.

Die Erinnerung an unseren heldenhaften Großvater bleibt lebendig, solange wir am Leben sind. Am 9. Mai 2022 wird eine Stange mit seinem Foto in der Aktion des Unsterblichen Regiments feierlich durch die Straßen der Heldenstadt Wolgograd (Stalingrad) getragen. Ewiges Gedenken den Helden!!! 

Semjon Iwanowitsch Wedenjew, Urenkel 

[1] Anm. d. Übers.: Bei diesem Familiennamen sind zwei Schreibweisen möglich: Wedenjew bzw. Wedenjow, vermutlich Wedenjow

[2] Anm. d. Übers.: Bezeichnung gemäß Original; inhaltlicher Fehler

[3] Anm. d. Übers.: vermutlich Lagernummer