Józef Lewandowski 1907 - 1940 Edycja

Józef Lewandowski był nauczycielem w Szkole Podstawowej w Charbowie. Został zatrzymany wraz z innymi młodymi mężczyznami wiosną 1940 roku, w odwecie za ruch oporu. Przebywał w KL Dachau, a w sierpniu 1940 roku został przeniesiony do Mauthausen Gusen. Zamęczony morderczą pracą, zmarł z wycieńczenia 4 listopada 1940 r. Pozostawił żonę i dwoje dzieci. O urodzeniu córki nigdy się nie dowiedział.

Elżbieta Chlebowska, wnuczka

Józef Lewandowski war Lehrer an der Grundschule in Charby. Er wurde zusammen mit anderen jungen Männern im Frühjahr 1940 als Vergeltung für die Widerstandsbewegung inhaftiert. Er blieb im KL Dachau und wurde im August 1940 nach Mauthausen/Gusen verlegt. Müde von mörderischer Arbeit starb er am 4. November 1940 an Erschöpfung. Er hinterließ seine Frau und zwei Kinder. Er hat nie von der Geburt seiner Tochter erfahren.

Elżbieta Chlebowska, Enkelin