Manuel Mas Catalán 1910 - 1942 Editar

Nace en Cortes de Arenoso (Castellón) el 22 de febrero de 1910. La familia, padres y tres hermanos, emigran hacia Barcelona, estableciéndose en Sant Adrià del Besòs, donde nacerán dos hermanos más. En esta población del cinturón barcelonés colabora con las organizaciones anarquistas del momento, militando en la CNT y siendo miembro del Ateneo de Cultura Social. Iniciado el golpe de Estado contra la República, luchó en la guerra civil para, posteriormente, abandonar España tras la derrota del ejército republicano en 1939. En Sant Adrià dejó a su padre, José, los dos hermanos pequeños, Francisco y Vicente, su esposa, Carmen y a su hija, de corta edad, Mercè, a los que no podría ver nunca más. En los mismos días de febrero de 1939, aunque no juntos, cruzaron la frontera hacia el exilio los otros dos hermanos, José y Joaquín, que también habían luchado en la guerra española. Después de vagar por diferentes campos de refugiados en Francia los tres hermanos, a mediados de Junio de 1939, se reúnen en el campo de Vernet d'Ariège. Desde allí Manuel unió su destino al de su hermano Joaquín, alistándose en las Compañías de Trabajadores Extranjeros que se dirigieron a reforzar la linea Maginot. El hermano mayor, José, pudo optar a otro trabajo en la ciudad de Lille. Destinados a la Compañia de Trabajadores 129, partieron hacia el norte de Francia en noviembre de 1939, donde estuvieron trabajando en diversas poblaciones hasta que fueron capturados por el ejército alemán el 21 de junio de 1940. En enero de 1941 serán trasladados al Stalag XI B, en Fallingbostel, para el 27 de enero de 1941, llegar a la estación de Mauthausen, el hermano Joaquín, anotaría años más tarde que cuando llegaron, el reloj de la estación marcaba las 5:22 horas de la mañana. El 17 de febrero de 1941 fueron trasladados a Gusen. El 4 de diciembre de 1941, durante una de las famosas ‘selecciones’, Manuel es destinado a la barraca 31 de Gusen que, junto a la barraca 32 eran "barracas fatídicas, antesalas del crematorio". Los internos de estas dos barracas, destinados a morir, estaban aislados, pese a ello Joaquín consiguió visitarlo una vez y Manuel pudo transmitirle el recuerdo de su esposa Carmen y su hija que apenas conocía y al mismo tiempo animar a Joaquín a resistir. Después de esta visita el mismo prisionero que había facilitado el encuentro comunicó a Joaquín que Manuel murió el 28 de diciembre de 1941. P.S. Todas la fechas y la mayor parte de la información contenida en esta breve reseña se ha extraído del manuscrito que Joaquín Mas, hermano de Manuel que estuvo con él prisionero en Gusen, sobrevivió y fue liberado en mayo de 1945, redactó en febrero de 1951 narrando sus experiencias de exilio y deportación. En la documentación conservada, que incluye el TODFALLSAUFNAHME aparece como fecha de la muerte de Manuel el 9 de enero de 1942.

Javier Mas Bayarri, sobrino

Manuel Mas Catalan wurde am 22. Februar 1910 in Cortes de Arenoso (Castellón) geboren. Die Familie (Eltern und drei Geschwister) zogen nach Barcelona und ließen sich in Sant Adrià del Besòs nieder, wo zwei weitere Geschwister geboren wurden. In diesem Ort in der Umgebung von Barcelona arbeitete er mit anarchistischen Organisationen zusammen, war Mitglied der CNT und des Ateneu de Cultura Social. Nach dem Putsch gegen die Republik kämpfte er im Bürgerkrieg und verließ Spanien 1939 nach der Niederlage der republikanischen Armee. In Sant Adrià ließ er seinen Vater José, seine zwei jüngeren Brüder Francisco und Vicente, seine Frau Carmen und seine kleine Tochter Mercè zurück, die er nie mehr wiedersehen würde. In jenen Februartagen des Jahres 1939 gingen die anderen zwei Brüder José und Joaquín, die auch im Bürgerkrieg gekämpft hatten, getrennt über die Grenze ins Exil. Nach einem Irrweg durch verschiedene Flüchtlingslager in Frankreich kamen die drei Brüder Mitte Juni 1939 im Lager Vernet d'Ariège zusammen. Von da an blieb Manuel bei seinem Bruder Joaquín, und beide schlossen sich den ausländischen Arbeiterkompanien an, die die Maginot-Linie befestigten. Der älteste Bruder José fand eine Arbeit in Lille. Als Mitglieder der 129. Arbeiterkompanie brachen sie im November 1939 nach Nordfrankreich auf, wo sie an verschiedenen Orten tätig waren, ehe sie am 21. Juni 1940 von der deutschen Wehrmacht gefangen genommen wurden. Im Jänner 1941 wurden sie ins Stalag XI-B in Fallingbostel gebracht und kamen am 27. Jänner 1941 im Bahnhof Mauthausen an. Joaquín notierte Jahre später, dass die Bahnhofsuhr bei ihrer Ankunft 5:22 Uhr morgens anzeigte. Am 17. Februar 1941 wurden sie nach Gusen gebracht. Am 4. Dezember 1941 wurde Manuel im Zuge einer der berüchtigten ‚Selektionen‘ in den Block 31 in Gusen eingeliefert. Block 31 und auch Block 32 galten als „berüchtigte Baracken, der Vorhof zum Krematorium“. Die dem Tod geweihten Häftlinge dieser Blöcke waren isoliert; dennoch konnte Joaquín einmal Manuel besuchen. Dieser erinnerte ihn an seine Frau Carmen und seine Tochter, die er kaum kannte, und munterte Joaquín gleichzeitig zum Durchhalten auf. Nach diesem Besuch teilte der Häftling, der das Treffen eingeleitet hatte, Joaquín mit, dass Manuel am 28. Dezember 1941 gestorben war. P.S. Alle Daten sowie die meiste Information in diesem Kurzbericht entstammen dem Manuskript, das Manuels Bruder Joaquín Mas, der mit ihm in Gusen in Gefangenschaft war, im Februar 1951 verfasste. In diesem Manuskript berichtet er über seine Erfahrung im Exil und während der Deportierung. Joaquín Mas überlebte das Lager und wurde im Mai 1945 befreit. In den erhaltenen Unterlagen einschließlich der TODFALLSAUFNAHME erscheint der 9. Jänner 1942 als Manuels Todesdatum.

Javier Mas Bayarri, Neffe