Estanislao Martín Prados 1911 - 1942 Editar

Estanislao Martín Prados Nació el 14/11/1911 en Cenicientos (Madrid). Su padre fue Julian Martin Ruano y su madre Justa Prados. Aunque nació en Cenicientos, se trasladó a vivir con sus padres a la población de Fresnedilla en la provincia de Ávila. Al comenzar la Guerra Civil Española, se alisto en el Grupo de Milicias “El socialista” Tras la Guerra Civil Española, cruzo la frontera francesa y tras pasar por un campo de concentración, se alisto en la Compañía de Trabajadores Extranjeros número 107 destinada en la zona de Foulquemont. Fue capturado el 20/06/1940 por el Ejército Alemán en la población francesa de Belfort y trasladado al Stalag XI-A en la población de alemana de Altengrabow. Es trasladado a Mauthasen el 26 de abril de 1941, con un transporte de 469 prisioneros españoles. Siendo clasificado como un “Friseur” (es decir, “peluquero”) y se le asignó el número de prisionero 4767. A los pocos meses es trasladado al Subcampo de Gusen, con el número de prisionero 14375 donde fallece el 21/01/1942 a las 4:45 am a causa de un “fallo cardiaco”.

José Ángel Ortega Vedia

Estanislao Martín Prados wurde am 14. November 1911 in Cenicientos (Provinz Madrid) geboren. Sein Vater war Julián Martín Ruano, seine Mutter Justa Prados. Später zog er mit seinen Eltern nach Fresnedilla in der Provinz Ávila um. Bei Ausbruch des Spanischen Bürgerkriegs schloss er sich der Milizgruppe „El socialista“ an. Nach Kriegsende ging er nach Frankreich und meldete sich nach einem Aufenthalt in einem Internierungslager zur ausländischen Arbeiterkompanie Nr. 107, die ins Gebiet um Foulquemont abgestellt wurde. Am 20. Juni 1940 wurde er von der deutschen Wehrmacht in der französischen Stadt Belfort verhaftet und ins Stalag XI-A im deutschen Altengrabow gebracht. Am 26. April 1941 wurde er nach Mauthasen in einem Transport mit 469 spanischen Gefangenen überstellt. Er wurde als „Friseur“ erfasst und bekam die Häftlingsnummer 4767. Wenige Monate danach wurde er ins Außenlager Gusen mit der Häftlingsnummer 14375 gebracht, wo er am 21. Jänner 1942 um 4:45 Uhr morgens an „Herzversagen“ starb.

José Ángel Ortega Vedia