Józef Burek 1902 - 1941 Bearbeiten

Urodził się 27 grudnia 1902 r. we wsi Kobylarka w parafii Iwanowice, niedaleko Kalisza. Był synem Franciszka Burka i Michaliny Burek z Pilasów. Przed aresztowaniem mieszkał we wsi Cienia, w pobliżu Opatówka. Początkowo był więźniem KL Dachau. Numer obozowy Józefa Burka: 8439. Żoną Józefa Burka była Marianna z domu Krzywda (wdowa po Franciszku Fiłku), z którą zawarł związek małżeński 30.10.1932 roku. Józef Burek to ojciec Krystyny, Janiny i Wacława.

Marcin Nowakowski. (Drugi mąż mojej prababci Marianny Burek z domu Krzywda.)

Er wurde am 27. Dezember 1902 im Dorf Kobylarka in der Landgemeinde Iwanowice in der Nähe von Kalisz (Kalisch) geboren. Seine Eltern waren Franciszek Burek und Michalina Burek, geborene Pilas. Vor seiner Verhaftung lebte er im Dorf Cienia in der Nähe von Opatówek. Zunächst wurde er im Konzentrationslager Dachau festgesetzt. Józef Bureks Gefangenennummer war 8439. Seine Ehefrau hieß Marianna, geborene Krzywda (Witwe von Franciszek Fiłek), die er am 30. Oktober 1932 geheiratet hatte. Józef Burek war der Vater von Krystyna, Janina und Wacław.

Marcin Nowakowski

(Er war der zweite Ehemann meiner Urgroßmutter Marianna Burek, geborene Krzywda.)