Roberto Lepetit 1906 - 1945 Aggiornare

Roberto Lepetit ist ein bekannter Mailänder Unternehmer, Besitzer der gleichnamigen chemisch-pharmazeutischen Firma. Als Antifaschist bewegt er sich nach dem italienischen Waffenstillstand in den Kreisen des Partito d’Azione (Aktionspartei) und organisiert ein persönliches Solidaritätsnetzwerk mit Juden, ehemaligen Internierten und politisch Verfolgten. In diesem Rahmen finanziert er das Nationale Befreiungskomitee, beliefert es mit in seinem Betrieb produzierten Medikamenten und organisiert heimliche Treffen in seinen Büroräumen. Seine Einbindung in die Untergrundaktivitäten wird durch seine Zusammenarbeit mit einem von den militärischen Geheimdiensten der Regierung Badoglio entsandten Offizier immer stärker. Dieser ist nach Norditalien gekommen, um strategisch wichtige Informationen über die Logistik des deutschen Besatzungsapparates zu sammeln und zu übermitteln.

Am 29. September 1944 wird Lepetit von der SS verhaftet und im Mailänder Gefängnis San Vittore gefangen gehalten. Seine Verhaftung und das Scheitern von Befreiungsversuchen werfen noch unbeantwortete Fragen auf.

Ab 17. Oktober im KZ Bozen interniert, kann Lepetit hier, in Verbindung mit seinen Mailänder Kontaktleuten, eine bedeutende Untergrundaktivität entfalten, und eine Apotheke im Lager einrichten. Er wird am 18. November 1944 nach Mauthausen deportiert, wo er am 21. November eintrifft (Transport Nr. 104, Häftlingsnummer 110300). Hier muss er Zwangsarbeit leisten, was seine Gesundheit angreift. Nach der Überstellung ins Außenlager Melk am 6. Dezember wird Lepetit am 13. April 1945 weiter nach Ebensee gebracht, wo er am 4. Mai 1945 stirbt. Er hinterlässt seine Witwe Hilda und die beiden jungen Söhne Emilio und Guido, die beim Architekten Giò Ponti ein Denkmal in Auftrag geben, das heute in Ebensee steht.

Nachdem Hilda vom Tod ihres Ehemanns erfährt, beginnt sie mit großer Sorgfalt Dokumente und Zeugenberichte zu sammeln, um die Geschehnisse zu ergründen, die zu Robertos Tod geführt haben. Dieses Material, zusammen mit weiteren schriftlichen und mündlichen Quellen über das Leben und die Aktivitäten des Mailänder Unternehmers, sind die Grundlage für die Rekonstruktion der Biografie, die die Figur eines großen, verkannten Industriellen ins Licht rückt. Daraus entsteht das Bild einer packenden Unternehmens-, Sozial- und Politikgeschichte, die Erinnerung an einen „bürgerlichen Helden“ und Menschenfreund, der den Idealismus seinen eigenen familiären und wirtschaftlichen Interessen vorangestellt hat.

Susanna Sala Massari

ANED

Susanna Sala Massari ist Autorin, Forscherin sowie Archivarin und für die Fondazione Memoria della Deportazione in Mailand tätig.

Aus dem Italienischen von Camilla Brunelli

Roberto Lepetit (Lezza, Como, 29 agosto 1906 - Ebensee 4 maggio 1945), è stato un noto imprenditore milanese titolare dell’omonima ditta chimico-farmaceutica. Di sentimenti antifascisti, dopo l'armistizio frequenta l'ambiente del Partito d'Azione e organizza una rete personale di solidarietà con ebrei, ex internati e perseguitati politici: in questo ambito finanzia il Comitato di Liberazione Nazionale, lo rifornisce di medicinali prodotti dalla sua stessa azienda, organizza incontri clandestini nei suoi uffici. Il coinvolgimento nell'attività clandestina s'intensifica con la collaborazione prestata a un ufficiale inviato dai Servizi segreti militari del Governo Badoglio, giunto al Nord per raccogliere e trasmettere informazioni di rilievo strategico sulla logistica dell'apparato tedesco di occupazione. 

Il 29 settembre 1944 viene catturato dalle SS e imprigionato a San Vittore. Sul suo arresto e sul fallimento dei tentativi per liberarlo gravano sospetti.

Internato nel campo di concentramento di Bolzano, il 17 ottobre Lepetit vi svolge una preziosa attività clandestina, in contatto coi referenti milanesi, e riesce ad organizzare una farmacia all'interno del campo. Deportato il 18 novembre a Mauthausen dove giunge il 21 novembre 1944, trasporto n.104, matricola n.110300, viene adibito a lavori forzati che ne compromettono la salute. Dopo il trasferimento coatto al sottocampo di Melk il 6 dicembre, il 13 aprile 1945 è trasferito a Ebensee, dove muore, il 4 maggio 1945. Lascia la vedova Hilda e i due giovani figli Emilio e Guido, che commissionano all’architetto Giò Ponti un monumento in memoria eretto ad Ebensee.

Hilda, appresa la morte del marito, raccoglie con meticolosa cura documenti e testimonianze per comprendere le dinamiche che hanno determinato la morte di Roberto. Questo materiale, insieme ad ulteriori fonti (scritte e orali) sull'esistenza e sull'attività dell'imprenditore milanese, costituiscono il retroterra della ricostruzione biografica che mette in luce la figura di un grande e misconosciuto industriale. Ne scaturisce il quadro di un'avvincente storia aziendale, sociale e politica che vede recuperata la memoria di un “eroe borghese”, un filantropo che ha anteposto l'idealismo ai propri interessi familiari ed economici. 

Susanna Sala Massari 

ANED  / Fondazione memoria della Deportazione

Roberto Lepetit was a well-known Milanese businessman, the owner of the Lepetit chemical and pharmaceutical company. As an anti-Fascist, after the Italian armistice he was part of the circle around the Partito d’Azione (Action Party) and organised a personal solidarity network to help Jews, former internees and those persecuted on political grounds. In this context he financed the National Liberation Committee, delivered medicines produced by his company to it and organised secret meetings at his offices. His involvement in underground activities was strengthened through working together with an officer sent by the Badoglio government’s military intelligence service. This officer had come to northern Italy to gather and report on strategically important information regarding the logistics of the German occupying administration.

On 29 September 1944, Lepetit was arrested by the SS and held prisoner at the San Vittore jail in Milan. There are still unanswered questions surrounding his arrest and the failure of attempts to rescue him.

On 17 October, Lepetit was interned at the Bolzano concentration camp, where, in conjunction with his Milan contacts, he was able to develop considerable underground activities and establish a pharmacy in the camp. He was deported to Mauthausen on 18 November 1944 and arrived there on 21 November (transport no. 104, prisoner number 110300). Here he was deployed as a forced labourer, which took its toll on his health. After having been transferred to the Melk subcamp on 6 December, Lepetit was then moved on to Ebensee on 13 April 1945 and died there on 4 May 1945. He left behind his widow, Hilda, and two young sons, Emilio and Guido, who commissioned the memorial by the architect Giò Ponti that today stands in Ebensee.

After Hilda learned of her husband’s death, she diligently began to collect documents and witness statements in order to get to the bottom of the events that had led to Roberto’s death. This material, together with other written and oral sources about the life and activities of the Milanese businessman, form the basis for a biography that shines a light on this figure of a great, unrecognised industrialist. The picture it creates is of a piece of gripping industrial, social and political history, and the memory of a ‘civic hero’ and friend to humanity, who put idealism before the interests of his own business and family.

Susanna Sala Massari

ANED

Translation into English: Joanna White