Klemens Kęsik 1888 - 1941 Edycja

Klemens Kęsik, urodził się w Kaliszu w 1888, był synem Konstantego i Cecylii z d. Roszak. Był w młodości w wojsku, w Korpusie Ochrony Pogranicza (polska formacja wojskowa utworzona w 1924 do ochrony wschodniej granicy II Rzeczypospolitej przed penetracją agentów, terrorystów i zwartych uzbrojonych oddziałów dywersyjnych przerzucanych przez sowieckie służby specjalne z terenu ZSRR na terytorium II Rzeczypospolitej), a później przez jakiś czas policjantem w Warszawie. Następnie podjął decyzję o wyjeździe do Francji, gdzie przepracował 12 lat. Tam przyszedł na świat jego syn Józef oraz córka. Później wrócił z żoną Władysławą i dziećmi do Polski, wybudował dom przy ulicy Szewskiej 12 w Kaliszu i zajął się handlem. Prowadził sklep spożywczy przy ulicy Asnyka 5. Po wybuchu wojny został aresztowany, zabrano go do więzienia w Kaliszu, potem do Sieradza, z Sieradza do Łodzi, a 06.01.1941 deportowano go do obozu koncentracyjnego Mauthausen Gusen, gdzie otrzymał numer 8060.  Został zamordowany w obozie Gusen,  dn. 3 sierpnia 1941.

Dominika Pawlikowska, siostrzenica Klemensa Kęsika i pracownik naukowy

Klemens Kęsik erblickte das Licht der Welt 1888 in Kalisz [Kalisch] als Sohn von Konstanty und Cecylia, geborene Roszak. In seiner Jugend war er in der Armee, im Korpus Ochrony Pogranicza [Grenzschutzkorps] (eine polnische Militärformation, die 1924 zum Schutz der Ostgrenze der Zweiten Polnischen Republik gegen das Eindringen von Agenten, Terroristen und kompakten bewaffneten Sabotagekommandos, die von den sowjetischen Sonderdiensten aus der UdSSR in das Gebiet der Zweiten Polnischen Republik verlegt wurden, geschaffen wurde) und später eine Zeit lang als Polizist in Warschau tätig. Dann beschloss er, nach Frankreich zu gehen, wo er 12 Jahre lang arbeitete. Sein Sohn Józef und seine Tochter wurden dort geboren. Später kehrte er mit seiner Frau Władysława und den Kindern nach Polen zurück, baute ein Haus in der Szewska-Straße Nr. 12 in Kalisz und begann dem Handelsgewerbe nachzugehen. Er führte ein Lebensmittelgeschäft in der Asnyka-Straße Nr. 5. 

Nach Kriegsausbruch wurde er verhaftet und in ein Gefängnis in Kalisz gebracht, dann nach Sieradz [Schieratz], von Sieradz nach Łódź [Lodz, 1940-1945 Litzmannstadt], und am 6. Januar 1941 wurde er in das Konzentrationslager Mauthausen-Gusen deportiert, wo er die Nummer 8060 erhielt. Am 3. August 1941 wurde er im Lager Gusen ermordet. 

Dominika Pawlikowska, Nichte von Klemens Kęsik und Wissenschaftlerin