Urodzony -a 26.1.1899 w Woźnejwsi Zmarł -a 15.1.1945 w Gusen
Biografie
Bolesław ORŁOWSKI urodził się 26.01.1899 r. w Woźnejwsi w powiecie Szczuczyńskim w Polsce. Był synem Edwarda i Emilii zd. Zawistowskiej. Ukończył 4 klasy gimnazjum i w 1917 r. Kurs Nauczycielski zorganizowany przez Polską Macierz Szkolną. Brał udział w Wojnie Polsko-Bolszewickiej w szeregach 6 pułku piechoty legionów w czasie od 10.06.1919 do 21.08.1921. Służbę wojskową zakończył w stopniu plutonowego. 16.11.1931 rozpoczął służbę w Policji Państwowej w szeregach rezerwy pieszej m. st. Warszawy, następnie 2.07.1937 został przeniesiony do Wydziału I Komendy Głównej Policji Państwowej. 27 czerwca 1937 roku ożenił się z Janiną zd. Krzyżanowską, z którą miał dwójkę dzieci – Danutę i Edwarda. We wrześniu 1939 roku brał udział w ewakuacji Komendy Głównej lecz nie udało mu się przekroczyć granicy z Rumunią. Po zakończonych działaniach wojennych wrócił do Warszawy i zaangażował się w konspirację. Brał udział w Powstaniu Warszawskim (pseudonim „Miś”), w czasie którego ewakuując rodzinę dostał się do obozu przejściowego w Pruszkowie (Durchgangslager 121 Pruszków) i ostatecznie 05.09.1944 trafił do Obozu Koncentracyjnego Mauthausen podobozu Gusen, gdzie 15.01.1945 zmarł.
Konrad, pradziadek stryjeczny żony
Bolesław ORŁOWSKI wurde am 26. Januar 1899 in Woźnawieś im Landkreis Szczuczyński in Polen geboren. Seine Eltern waren Edward und Emilia, geborene Zawistowska. Er absolvierte vier Klassen am Gymnasium und im Jahr 1917 einen Lehrerkurs, welcher von der Polska Macierz Szkolna (in etwa: Polnische Heimat-Bildungsinstitution) organisiert wurde. Er nahm in den Reihen des 6. Infanterieregiments der Legionen zwischen dem 10. Juni 1919 und dem 21. August 1921 am polnisch-bolschewistischen Krieg teil und schloss seinen Militärdienst mit dem Rang eines Zugführers ab. Am 16. November 1931 trat er seinen Dienst bei der Staatspolizei in den Reihen der Infanteriereserve der Hauptstadt Warszawa (Warschau) an, und am 2. Juli 1937 wurde er in die I. Abteilung der Staatspolizei-Hauptdirektion versetzt. Am 27. Juni 1937 heiratete er Janina, geborene Krzyżanowska, mit der er zwei Kinder, Danuta und Edward, hatte. Im September 1939 nahm er an der Evakuierung des Polizeipräsidiums teil, schaffte es aber nicht, die Grenze nach Rumänien zu überqueren. Nach dem Ende der Kriegshandlungen kehrte er nach Warszawa zurück und engagierte sich bei der Untergrundbewegung. Er nahm am Warschauer Aufstand (Pseudonym Miś [Bärchen]) teil und wurde während der Evakuierung seiner Familie im Durchgangslager in Pruszków (Durchgangslager 121 Pruszków) festgesetzt und schließlich am 5. September 1944 in das Konzentrationslager Mauthausen, Außenlager Gusen, eingeliefert, wo er am 15. Januar 1945 verstarb.
