Geboren 15.3.1918 in Sant Hilari Sacalm Gestorben 28.11.1941 in Gusen
Biografie
Isidre Donadeu Buixalleu, nascut a Sant Hilari Sacalm el 15 de març de 1918, era germà de Narcís Donadeu Buixalleu. Durant la Guerra Civil Espanyola va combatre al front contra les forces feixistes. Va obtenir un permís per reunir-se amb la seva família i, davant la continuació del conflicte i la repressió, es va exiliar a França el 2 de gener de 1939.
A França va ser portat al camp de concentració de Sant Cebrià (Saint-Cyprien), on més tard s’hi va afegir el seu germà Narcís i es van retrobar.
Quan els nazis van prendre el control de França, Isidre va ser traslladat a la presó 184 del Frontstalag d’Angulema. El 20 d’agost de 1940 en va sortir deportat cap al camp de concentració de Mauthausen, a Àustria, juntament amb 926 espanyols més en el conegut “convoy dels 927”, en condicions molt dures.
Va ser registrat a Mauthausen el 24 d’agost de 1940 amb el número de presoner 3812. El seu germà Narcís també hi va ser registrat el mateix dia, amb un número proper. Posteriorment, tots dos van ser traslladats al subcamp de Gusen el 24 de gener de 1941. Isidre hi va rebre el número de presoner 9179.
Narcís va morir poc després del trasllat a Gusen. Isidre va morir en el mateix camp uns mesos més tard, el 28 de novembre de 1941. Tots dos formen part dels 1.582 catalans assassinats als camps nazis, víctimes de la repressió i de la seva lluita contra el feixisme.
La seva història és un testimoni del compromís antifeixista i del patiment de molts catalans deportats durant la Segona Guerra Mundial.
Cristina Gómez Sanz, Professora d'institut a la localitat d'on era originari (2025)
Isidre Donadeu Buxalleu fue un hilarienco deportado y muerto en el campo de concentración de Gusen, subcampo de Mauthausen.
Se exilió en 1939, donde después de pasar por diferentes campos de refugiados exiliados republicanos, fue deportado desde Angulema, Francia, hacia Mauthausen, en el llamado convoy de los 927. Era hermano del también deportado, Narcís Donadeu Buxalleu.
Cristina Gómez Sanz, Professora de instituto en la localidad de donde era originario (2025)
Isidre Donadeu Buixalleu was born on March 15, 1918 in Sant Hilari Sacalm (la Selva, Girona). During the Spanish Civil War, he was part of the local Anti-Fascist Revolutionary Committee, defending the Republic. At the end of the war, he went into exile in France, where he was captured during the Nazi occupation.
He was deported to the Mauthausen concentration camp, where he was assigned the registration number 3809. Later, he was transferred to the Gusen subcamp, known for its extreme conditions. Although the exact date of entry into this camp is not known, it is estimated that it was between late 1940 and early 1941. He died in Gusen on November 28, 1941, at the age of only 23.
His brother, Narcís Donadeu Buixalleu, was also deported and died in Gusen on May 3, 1941. Both are part of the 1,582 Catalans murdered in Nazi camps, victims of repression and their fight against fascism.
Their story is a testament to the anti-fascist commitment and suffering of many Catalans deported during World War II.
Cristina Gómez Sanz, Professor in the town where he was from (2025)
Isidre Donadeu Buixalleu, geboren am 15. März 1918 in Sant Hilari Sacalm, war der Bruder von Narcís Donadeu Buixalleu. Im Spanischen Bürgerkrieg kämpfte er an der Front gegen die faschistischen Truppen. Er bekam Fronturlaub, um mit seiner Familie zusammenzutreffen, und angesichts des fortdauernden Konflikts und der Repression ging er am 2. Jänner 1939nach Frankreich ins Exil.
In Frankreich wurde er ins Internierungslager Saint-Cyprien gebracht, wo später sein Bruder Narcís dazustieß.
Als die Nazis Frankreich unter ihre Kontrolle brachten, wurde Isidre ins Frontstalag 184 Angoulême gebracht. Am 20. August 1940 verließ er es, um ins Konzentrationslager Mauthausen gemeinsam mit 926 weiteren Spaniern im sogenannten „Zug der 927“ unter sehr harten Bedingungen deportiert zu werden.
In Mauthausen wurde er am 24. August 1940 mit der Häftlingsnummer 3812 eingetragen. Auch sein Bruder Narcís erhielt am selben Tag eine nahe Nummer. Später wurden beide am 24. Jänner 1941 ins Nebenlager Gusen überstellt. Dort bekam Isidre die Häftlingsnummer 9179 zugewiesen.
Narcís starb kurz nach der Überstellung nach Gusen. Einige Monate später starb Isidre im selben Lager am 28. November 1941. Beide sind unter den 1.582 in den Nazilagern ermordeten Katalanen, die Opfer der Repression und des antifaschistischen Kampfes waren.
Seine Geschichte ist ein Zeugnis des antifaschistischen Engagements und des Leidens vieler deportierter Katalan*innen während des Zweiten Weltkriegs.
Cristina Gómez Sanz, Mittelschullehrerin in seinem Heimatort(2025)
