Tomás Burillo Andrés 1904 - 1941 Bearbeiten

Nació en Alacón (Teruel) el día 21 de diciembre de 1904. Cultivaba las  tierras familiares y se casó con Victoriana Burillo, del mismo pueblo. Durante la Republica ejerció como guarda forestal  y en aquellos años –según nos cuenta su hijo Federico- tuvo algún problema “con uno de derechas, al que pilló robando en una de sus viñas, se pelearon y eso, con los años, tuvo graves consecuencias para mi padre,...durante la Guerra estuvo perseguido por los dos bandos pues, al ver las injusticias que se estaban cometiendo, protestó diciendo que no había derecho a lo que hacían y se tuvo que esconder en el monte; mi madre le llevaba la comida  a escondidas, y allí estaban también algunos de derechas que se escaparon por miedo. Tomás, se vio doblemente perseguido y cuando la toma de Alacón por los franquistas era inevitable decidió buscar refugio en Cataluña, dejando atrás su casa y su familia.  

Unos meses después de aquella separación, que fue definitiva, nació su hijo Federico. Vitoriana, siguió confiada que al finalizar la Guerra, podrían rehacer su vida familiar en el pueblo. Pero ello no fue posible puesto que Tomás se vio arrastrado por el río humano que le llevó al exilio francés y de allí a la deportación.

Las cartas que conserva Federico nos ayudan a conocer el periplo de Tomás por tierras francesas. La primera noticia que tuvo Vitoriana fue  al recibir una carta de una desconocida, María Nuez, quien le comunicaba que se hallaba en Francia, junto a su marido.  Tomás estaba vivo y en buen estado, la esperanza volvió a renacer en Vitoriana quien esperaba ansiosa noticias directas de su marido que no se hicieron esperar: con fecha del 19 de febrero recibió su primera carta donde le explicaba que estaba bien, enviaba su dirección en la barraca 54 del campo de Barcarés, uno de los campos destinado a acoger a los exiliados españoles en las playas del sur de Francia

Por estas mismas cartas, sabemos que Tomás se alistó en la 34 Compañía de Trabajadores encontrándose durante los primeros días de diciembre de 1939 en Saint Michel de Maurienne, cercano a la frontera italiana, donde llegaron tras un viaje de veintitrés horas de tren sin parar y también hace un frio intenso marca el termómetro 29 grados bajo cero así que solo podemos hacer leña y quemarla”. La última carta procedía de Alemania, de un stalag donde estaba interno como prisionero de guerra.

Desde que escribiera su última carta se cortó la comunicación con la familia. La esposa de Tomás no se quedó cruzada de brazos “removió cielo y tierra –explicaba su hijo -para ver si le daban alguna noticia, se trasladó a Barcelona y allí preguntaba continuamente en el consulado francés y el alemán pero nadie le sabía dar razones hasta que se puso en contacto con la Cruz Roja. Federico nos muestra, emocionado, las respuestas del Comité Internacional de la Cruz Roja donde se resumía el itinerario de Tomás, su deportación a Mauthausen y su fallecimiento el 3 de agosto de 1941 en el campo de Gusen.

Juan M. Calvo Gascón

Amical de Mauthausen y de otros campos y de todas las víctimas del nazismo de España

Er wurde am 21. Dezember 1904 in Alacón (Provinz Teruel) geboren. Er bestellte die Felder seiner Familie und heiratete Victoriana Burillo aus demselben Ort. Während der Republik arbeitete er als Forstwirt und hatte – so erzählt es sein Sohn Federico – damals einige Probleme „mit einem Rechten, den er beim Stehlen in einem seiner Weinberge erwischte. Sie stritten, was mit den Jahren schwere Folgen für meinen Vater hatte. Während des Kriegs wurde er von beiden Seiten verfolgt, da er wegen der begangenen Ungerechtigkeiten protestierte. Er sagte, sie hätten kein Recht dazu, und er musste sich in den Bergen versteckt halten. Meine Mutter brachte ihm heimlich Essen, dort waren auch einige Rechte, die aus Angst geflohen waren.“ Tomás war also doppelt verfolgt, und als die Einnahme von Alacón durch die Franquisten bevorstand, suchte er in Katalonien Zuflucht und ließ Haus und Familie zurück.

Einige Monate nach dieser Trennung, die endgültig war, kam sein Sohn Federico auf die Welt. Victoriana hoffte nach wie vor, dass sie nach Kriegsende ihr Familienleben im Dorf fortsetzen könnten. Doch dies war nicht möglich, da Tomás von der Menschenlawine mitgerissen wurde, die ihn ins Exil nach Frankreich und später zur Deportierung führte.

Die Briefe, die Federico erhalten hat, ermöglichen es uns, Tomás’ Leben in Frankreich nachzuvollziehen. Die erste Nachricht, die Victoriana erhielt, war ein Brief einer Unbekannten, María Nuez, die ihr mitteilte, dass sie sich gemeinsam mit ihrem Ehemann in Frankreich aufhielt. Tomás war am Leben und wohlauf. Victoriana hegte erneut Hoffnung und erwartete ungeduldig direkte Neuigkeiten ihres Mannes, die auch bald eintrafen: Am 19. Februar erhielt sie den ersten Brief, wo er erzählte, dass es ihm gut ginge. Er gab seine Adresse in der Baracke 54 im Lager Barcarès an, eines der Internierungslager an den Stränden Südfrankreichs, wo die spanischen Flüchtlinge untergebracht waren.

Aus diesen Briefen geht ebenfalls hervor, dass sich Tomás zur 34. Arbeiterkompanie meldete. So hielt er sich in den ersten Dezembertagen 1939 in Saint-Michel-de-Maurienne nahe der italienischen Grenze auf. Dort kam er nach einer „ununterbrochenen 23-stündigen Zugfahrt“ an. „Hier ist es auch bitter kalt, das Thermometer zeigt minus 29 Grad an, also können wir nur Holz hacken und verbrennen.“ Der letzte Brief wurde aus einem Stalag in Deutschland verschickt, wo er als Kriegsgefangener gehalten wurde.

Nach seinem letzten Brief brach der Kontakt zur Familie ab. Tomás’ Ehefrau blieb nicht tatenlos. „Sie setzte alles in Bewegung“, erzählt ihr Sohn, „um Nachrichten zu erhalten. Sie ging nach Barcelona und fragte dort ständig beim französischen und deutschen Konsulat nach, doch niemand gab Antwort, bis sie sich mit dem Roten Kreuz in Verbindung setzte.“ Federico zeigt uns gerührt die Antworten des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz, die über Tomás’ Irrweg, seine Deportierung nach Mauthausen und seinen Tod am 3. August 1941 in Gusen berichten.

Juan M. Calvo Gascón

Amical de Mauthausen y de otros campos y de todas las víctimas del nazismo de España