Uwagi dotyczące użytkowania

Poprzez szukanie nazwiska osoby, możliwym staje się indywidualne wspomnienie każdej Zmarłej i każdego Zmarłego. To indywidualne upamiętnienie powinno być połączone jednocześnie z umysłowieniem sobie zbiorowego losu tysięcy ludzi. Poszukiwanie nazwiska pojedyńczego zmarłego stoi więc na pierwszym planie, ale w połączeniu z uwidocznieniem sobie wielkiej rzeszy zamordowanych.

Aby skorzystać z wyszukiwania nazwiska, wpisz nazwę osoby, w całości lub częściowo w polu wyszukiwania na stronie głównej. 

Wyszukiwarka wyświetli nazwisko zmarłej osoby. Pisownia nazwiska opiera się na ponad 40 językach krajów pochodzenia zmarłych osób. Klikając na dane nazwisko, wyświetlają się podstawowe informacje biograficzne (nazwisko, imię, data urodzenia i miejsce urodzenia, data zgonu i miejsce zgonu).

Funkcja "Position im Raum" (pozycja w sali) pokazuje w krótkim filmie pozycję znalezionego nazwiska w "Sali Nazwisk", która została zaprezentowana publicznie w maju 2013 roku w Miejscu pamięci Mauthausen. Przy pomocy podglądu wydruku, pozycja ta - wraz z kluczowymi informacjami na temat pożądanej osoby - zostanie skompletowana i wydrukowana. Dzięki temu znalezienie nazwiska w "Sali Nazwisk" stanie sie łatwiejszym. Jeśli szukane nazwisko zostało, na podstawie historycznych dokumentów, zrekonstruowane dopiero po otwarciu "Sali Nazwisk" w Miejsce Pamięci Mauthausen, wtedy wskazuje nam wideo na czarne bezimienne miejsce, które na jednej ze szklanych płyt w "Sali Nazwisk" symbolizuje niekompletność akt.

Jeśli są do dyspozycji, pokazane są dodatkowe teksty i obrazy do biografii znalezionej osoby. Do tej pory ponad 1800 biografii zostało dostarczone przez około 250 autorów. 

Aby móc przeglądać biografie według nazwisk, terminów i znaczenia, dostępne jest również uzupełniające wyszukiwanie pełnotekstowe.

wającej korekty i uzupełniania danych i biografii, istnieje dla wszystkich użytkowników pamiątkowej cyfrowej książki, możliwość wysłania dodatkowych informacji na temat osoby (dane, informacje biograficzne, zdjęcia, itd.). Przy widoku szczegółowym danej osoby jest opcja "Wyślij informacje o osobie" do redakcji. W ten sposób można pomóc w ciągłej poprawie tej oferty.

Jeśli masz informacje na temat osoby, która nie jest jeszcze zarejestrowana w cyfrowej księdze pamiątkowej, należy wysłać do nas e-mail, aby przekazać nam tę informację!